为落实立德树人根本任务，推进人工智能与研究生教育深度融合，根据研究生院部署，外语学院组织全体研究生导师完成2026年度“AI赋能研究生教育教学”线上专题培训，并召开总结交流会，交流学习心得、研讨AI育人创新举措。本次培训对象为学院全体研究生导师，培训周期为2026年5月1日至6月30日，采取线上自主学习的方式开展。学院23名研究生导师均按期完成学习、通过考核，参训率、合格率均为100%。

7月2日下午，外语学院召开研究生导师“AI赋能专题培训”总结交流会。会议由李明副院长主持，全院研究生导师参会，刘应亮、刘永清、涂沙丽三位导师代表分享培训心得，与会人员围绕AI赋能研究生教育发展开展研讨。

（导师交流会现场 左欣颖摄）

总结交流会上，三位导师结合个人教学实践分享培训体会。刘应亮老师聚焦AI辅助外语写作，提出要引导学生规范使用AI工具，优化写作框架、精进语言表达，提升研究生写作能力。刘永清老师以“拥抱数智变革，坚守育人初心”为题，提出导师应主动掌握智能教研工具、提升数字育人能力，严守师德与学术底线，常态化培育学生学术品格。涂沙丽老师着重分享了人文思辨能力的重要性，建议师生认真核查AI生成内容、规范学术引用，常态化开展学术诚信教育，培养学生批判性学术思维。随后，参会导师围绕AI赋能教学科研、AI伦理意识与风险防控、导师培训建议等问题深入交流，凝聚育人共识。最后，李明副院长作出总结，本次培训有效强化了导师育人理念，提升了导师利用AI赋能研究生教学与科研指导的能力，导师们今后需继续坚守育人初心，立足外语学科优势，培育兼具数字素养、人文底蕴与学术操守的优质研究生。

作者/摄影：左欣颖    责编：李明    审核：李春雷