英文版  
 
    当前位置: 首页  创新创业
 
 
第九届全国口译大赛(英语)-湖北赛区比赛通知
 
发布时间:2020-05-05 浏览次数:

第九届全国口译大赛(英语)

湖北赛区说明

 

全国口译大赛(英语)将于2020 年3月至 2020年10月举办,现将大赛湖北区赛区有关事宜说明如下:

 

一、参赛对象

以汉语和英语为源语言或目标语言的国内外口译学习及工作者。

 

二、比赛组别

大赛仅设英语口译类唯一组别。

 

三、比赛环节

湖北赛区设初赛、两个环节;

 

四、比赛形式

(一)初赛

参赛选手个人报名参赛可以选择以下两种方式之一参与初赛:

1. 湖北复赛区组委会提供口译辅导课程,参赛选手须全程学习、答题经考核合格后,获得晋级复赛资格。

2. 在线报名和测评,通过选拔,优胜者可晋级复赛;

(二)复赛

复赛采取线上比赛形式,选手通过网络平台参赛。(非学生身份参赛者比赛场地依情况而定,比赛前另行通知)

复赛采用录音口译形式,设英译中交传和中译英交传两题,其中:

英译中交传为160-250词左右的英语音频一篇,时长为80-100秒;

中译英交传为200-220字左右的汉语音频一篇,时长为90—110秒;

答题时间为原音频播放时间的1.5倍。 

(三)附加赛

     根据2020年湖北省疫情防控情况决定,附加赛与颁奖典礼同时进行,展现湖北省口译学子风采,打通企业和人才的双选通道,邀请专家学者亲测指导点评。

 

五、晋级与奖励规则

(一)奖项设置

1.优秀选手奖

1)初赛:初赛不设奖项

2)复赛:复赛设定特等奖、一等奖、二等奖、三等奖以及优秀奖,比例约为特等奖一名,一等奖4%,二等奖10%,三等奖20%,其余均为优秀奖。

2、优秀指导老师奖

复赛特等奖选手和一、二等奖选手的指导教师有机会被授予大赛“优秀指导老师奖”。

(二)奖励与晋级

1. 证书奖励

获奖选手、优秀指导老师以及优秀组织单位和个人均可获得由中国翻译协会颁发的奖杯或奖状。

2. 晋级规则

复赛获奖选手前25名晋级中部赛区区域赛

 

六、比赛时间

(一)初赛:选择网络测评方式的参赛选手初赛比赛时间为:5月23-25日

选择在线课程学习考核方式的参赛选手参与时间为即日起至5月31日

(二)复赛2020年6月上旬,根据疫情情况具体通知;

(具体比赛时间以参赛证信息为准)

(三)附加赛:线下举办,与颁奖典礼同步进行,具体时间根据2020年湖北省疫情相关政策决定。

 

七、报名方式和时间

(一)报名方式和费用

1、初赛

所有参赛选手均初赛报名,报名费用60元/人

可以通过以下两种方式缴纳:

1.参加课程模式初赛选拔的同学,添加并联系微信客服15623755779索取课程优惠码,提交初赛费用60元,获取课程选拔资格,并享受以下条款;

a.参加课程模式的初赛选手,同时可参加全国统一的测评模式,无需另外缴费,但需要向微信客服15623755779申请登记;

b.为促进口译学习在湖北地区的发展,让更多的同学了解口译的学习和练习方法,参加课程模式选拔,但不参加全国统一测评模式选拔的初赛选手:如课程评测不合格,未获取复赛晋级资格;或本人无意愿参加复赛,则仅收取30元课程习题评审费。可联系微信客服15623755779申请,并经核实后退款30元。

(仅限湖北地区生源)

课程地址:

https://www.cctalk.com/m/group/88208020?xh_fshareuid=131596630

2.参加全国统一的在线报名和测评(网址:https://www.lscat.cn/);

a.参加全国统一在线报名和评测的同学,需在全国统一平台缴纳60元初赛费用;

b.参加全国统一在线报名和评测的同学,也可免费享受课程评测的课程学习,请添加微信客服15623755779索取。

2、复赛报名

复赛:300元/人

a.院校推荐参赛选手,免初赛测试,获取复赛资格。由参赛院校直接推送参赛选手信息至组委会,报名复赛,各参赛院校推荐名额为4名;

b.各类翻译比赛、翻译相关考试参赛选手的提交相应获奖或成绩证明,审核后免初赛测试,符合条件者可直接获取复赛资格。联系微信客服15623755779了解详情,获取资格报名复赛;

c.其他个人报名参赛选手通过以上两种初赛方式获取晋级资格后,由组委会发布验证码,报名复赛。

 3、咨询电话:15871758182(主办方);15527775316(中南民族大学-陈老师)

)报名时间

1、初赛报名时间(仅个人报名选手,二选一方式即可)

a.在线评测参赛报名时间为即日起至5月20日;

b.口译课程学习考核报名时间为即日起至5月30日,随到随学随测。

 

2. 复赛报名时间:

所有复赛参赛选手根据提示报名复赛,截止日期为5月30日。

 

七、成绩查询:

1、初赛成绩发布通过微信公众号“翻译赛赛”发布,选手可以查询后报名复赛。

2、复赛成绩通过微信公众号“翻译赛赛”以及中国翻译协会官网发布晋级名单和具体奖项。

 

4、微信客服:搜索添加微信客服15623755779,请备注姓名+学校+全国口译大赛字段,否则不予通过。

 

九、组织机构

指导单位中国外文局

主办单位:中国翻译协会

承办单位:中国翻译协会语言服务行业创业创新中心

北京甲申同文翻译有限公司

湖北赛区承办: 武汉问道教育咨询有限公司

 

全国口译大赛湖北组委会

2020年4月10日

附件1-初赛评测课程内容介绍和注意事项.docx 

附件2-第九届全国口译大赛(英语)评分参考标准.docx

附件3-湖北省赛区授权文件.docx